和平讯息

阿波罗11号宇航员将一张载有来自世界74个国家的领导人的善意信息的小硅片留在月球上。

每条消息(有些是手写的,另一些是键入的)都减少了200倍,大小远小于大头针,并在光盘上显示为几乎看不见的点。椎间盘保留在月球表面,被铝囊保护。消息复制如下。

阿富汗

阿富汗人民与我一起最热烈地祝贺美国人民,特别是无畏的宇航员以及所有在这一历史性而令人难以置信的旅程中发挥作用的人。

阿富汗人民表示希望,人类目前所拥有的知识面得到扩展,将被明智地用于地球和平事业和人类状况的改善。

—穆罕默德·扎希尔(Mohammad Zahir)
阿富汗国王

巴西

我与美利坚合众国政府和人民一起为本世纪的事件而高兴,我祈祷上帝,科学的这一辉煌成就始终为和平与人类服务。

—亚瑟·达·科斯塔·E·席尔瓦
总统

哥伦比亚

在您准备承担历史上最伟大的成就之一时,我谨代表哥伦比亚人民和政府向您致以热烈的问候,我们对您的使命取得圆满成功的祝愿。我还想对所有哥伦比亚人的个人英雄主义,为该企业贡献知识的科学家和技术人员以及这个伟大的北美国家表示钦佩,他们的支持使一个直到昨天才显得不可行的项目成为可能。

请与其他将见证人类的物体一起放在月球上’这是我们第一次到达我们的卫星,这是哥伦比亚和美国之间友谊的象征。

当我们庆祝独立159周年时,您将在我们的国定假日降落在月球上。在哥伦比亚,我们将纪念您改变人类历史的爱国者的同一天,当您将在人类的历史上写下不朽的一页时。

—卡洛斯·莱拉·雷斯特雷波
总统

多明尼加共和国

多米尼加人民越来越感兴趣地关注由国家航空航天局执行的太空探索计划的发展,该计划扩展了当代人类的普遍视野。

鉴于将于7月16日进行的阿波罗11号(Apollo 11)的历史性飞行,其壮观的任务是使两个人登上月球,我与多米尼加人民一起向NASA表示最诚挚的祝愿,这一新的科学探索取得圆满成功。美国的空间科学将在探索外层空间方面达到新的高度。

— Joaquin Balaguer
总统

爱沙尼亚

爱沙尼亚人民与那些希望并为自由和更美好的世界而努力的人们一起。

— Ernst Jaakson
总领事

圭亚那

对于以后的人:我们无法确定未来的日子 –我们自己的生命,或者也许是来自宇宙其他角落的生命,都会出现在这个信息上,但是对于接下来的人,我们希望记录以下三件事:

首先,我们向这些宇航员致敬,他们是人类的头两个,他们以信仰和勇气远行于我们尘世的月球之家的熟悉范围之外。可以肯定的是,自从原始星球起源于地球以来,他们的使命就迎来了人生中最大的冒险。

第二,当人类的成员飞向星空时,我们保证要努力确保使成为可能的技术和可能发现的资源将被用于全人类,而不管其地球上的分裂如何。种族或信仰或发展水平。

第三,也是最后一点,我们希望确定有关我所代表的人民的事实。我们是一个小国,居住在南美洲的肩膀上,约有70万灵魂,而这个国家的面积约为83,000平方英里。我们的祖先来自地球的几乎每个角落,如今我们的人民信奉各种各样的信条和生活方式。但是在这个世界上分歧不断加深,一个人经常出现的世界里’举手反对他的兄弟,我们感到自豪的是,我们已为我们的时代提供了一个例子,说明我们如何通过多样性使一个人,一个国家– with one destiny.

在确定这一命运的过程中,我们建立了基于对所有人平等的承认,所有人都可以参与的政府形式以及保护弱者的司法制度的体制。在友好国家的帮助下,在共同努力下,我们开始了一项艰巨的任务,即从我们的中间消灭疾病和贫穷,发展我们的经济,以使其能够为我们的人民提供有价值的生活。同样,我们也竭尽全力确保世界各地的人有自由决定自己的生活方式。

我们不知道对历史的判断将是什么,但如果在以后的一天读到这句话时,我们感到高兴的是,有人说我们竭尽全力促进所有人的尊严。

—林登·福布斯·桑普森·伯纳姆
总理

以色列

来自以色列总统在耶路撒冷,希望“只要月亮能持久就拥有充足的和平”(诗篇72,7)。

— Zalman Shazar

牙买加

愿他的荣耀升天宣布人类在我们探究他宇宙秘密之时就可以在他的旨意中长进。

— Hugh Lawson Shearer
总理

老挝

作为地球上一个民族和一个民族的代表,我感到无比自豪,我与美国人民和美国国家在人类首次接触月球时所感受到的强烈情感。

—SRI(HM)萨旺瓦他那

利比里亚

令人难以置信的是,几乎是十年前的一个想法现在似乎已经可以实现,这简直是不可思议。人的想象力,创造力和技术不仅促使他抬头仰望,而且使他能够到达天体。

这三名美国人,司令官尼尔·阿姆斯特朗,上校埃德温·E·艾德林·艾尔德林和迈克尔·柯林斯上校成功完成了登月之旅,是对天体的一次航行,这些发现者代表着每个国家的人民。

我们敬拜这些外太空探索者,并为他们的安全和安心祈祷,同时我们钦佩他们的勇气和勇敢。

如果他们在月球上找到月球的居民,我请他们将此信息传达给月球上的居民。如果他们不这样做,我希望这一信息成为利比里亚人民和我自己对地球星云状卫星月球的问候之一。

— W. V. S. Tubman
总统

马里

我谨以马里共和国人民和政府的名义,对所有那些以自己的才智和勇气允许人类降落在月球上,从而为人类打开新视野的人表示最热烈的敬意。的承诺。

我们的人民和我们的政府希望,迈向进步的这一历史性步骤将在本质上有助于加强和平,促进所有人团结和消除我们星球上的苦难。

—穆萨·特拉奥中尉
国家元首

摩洛哥

哈桑二世国王je下和摩洛哥人民希望与世界其他国家一道,以全人类和平的精神向首批勇于踏上月球的人致敬。愿这种和平精神遍及地球,科学的进步丰富了人类的伟大兄弟情谊。

挪威

我对执行Apollo 11任务的宇航员以及这次历史性太空之旅的成功表示最良好的祝愿。

— Olav R.

菲律宾

人类古老的梦想是割断与地球的联系并伸向恒星,这不仅赋予了他翅膀,而且还赋予了他理智和无畏的精神,使他能够克服艰巨的障碍并在探索地球时取得非凡的成就。未知的世界,最终到达月球这一划时代的降落。

菲律宾人民与世界同行,祝贺美国或美国将第一批人类登上月球,这是在征服太空方面取得的胜利里程碑,这标志着人类在拓宽人类方面取得了更大成就’在真正的人类兄弟情谊和持久和平的框架内实现远景,实现更大的命运。

— Ferdinand Marcos
总统

塞内加尔

这是黑人激进分子的信息。这是人类团结的信息,是和平的信息。在第一次访问月球的过程中,我们向人类的胜利致敬,而不是技术的胜利:研究与进步,也包括兄弟情谊。

—利奥波德·塞达尔·森戈尔
总统

泰国

泰国人民为实现地球人的和平而欢欣鼓舞,并支持地球人的这一历史性成就。

英国

我代表英国人民向把人类带到月球的技巧和勇气表示敬意。愿这一努力增加人类的知识和福祉。

— Elizabeth R.

教廷

耶和华我们的主啊,你的威严呼喊着你在天上全地,在天上多么伟大。

通过孩子们的嘴巴,武装的宝贝,您可以将要塞坚定地抵制敌人,以制服敌人和叛乱分子。

我抬头看着你的手指所造的天堂,看着你所安置的月亮和星星。

啊,你该为他留个念头的男人是什么?还是男人的儿子,您应该照顾他?

你使他比天使少一点,以荣耀和光辉为他加冕,使他作你手下的主。

你把所有的东西都放在他的脚下,绵羊和黄牛都摆在他的脚下,是的,野生动物也在其中,空中的鸟儿,在海中行走的海中鱼类。

耶和华我们的主啊,你的名声遍及整个世界!

诗篇8

为了荣耀将这种力量赋予人的上帝的名,我们热切地祈求这一美好的开端。

—Paul IV, Pope

阿根廷

我荣幸地以阿根廷政府和人民的名义,祝您在阿波罗十一号勇敢的乘员组将要进行的伟大探索中取得圆满成功。这项非凡的科学事业需要付出的努力和冒险,为人类精神的创造能力带来了无限的可能性,毫无疑问,它将构成一种激励所有人的承诺,以创造一个更加美好的世界。主席先生,我向您致以最崇高的敬意。

— Juan Carlos Ongania
总统

加拿大

人已经伸出手,触摸了宁静的月亮。 Puisse ce haut fait permettre a l'homme de redecouvrir la terre et d'y trouver la paix。 (愿这项高成就使人能够重新发现地球并找到和平。)

—皮埃尔·埃利奥特·特鲁多
总理

刚果

刚果民主共和国政府不断关注人类天才在征服太空方面的成就,以使人成为主人。刚果人民,其党派,政府和我本人表示热切希望阿波罗11号成功完成我们自己的使命。愿这些使人类付出巨大精力和牺牲的胜利有助于加强各国人民之间的合作,并为人类的最大利益谋求和平。最好的祝福。

— J. D. Mobutu

达荷美(现贝宁)

今天,一个伟大国家的天才和胆识向人类敞开了一个星球的秘密。几个世纪以来,它只能通过其望远镜的狭窄孔洞远距离探视和欣赏。

今天,梦想已经实现。这要归功于伟大的美国民族的才能和牺牲。但是,这也要归功于人类在各个世纪以来的知识,科学和技术所取得的成就。因此,阿波罗11号宇航员的登月史诗在人类历史上开启了新的,宏伟的太空探索周期,并带来了巨大的希望。

在胜利的这一天和这个历史性的时刻,我以达荷美人民的名义亲自向全人类和所有人表达我对和平,兄弟会和好运的祝愿。可能的人’登月的第一步说服了地球上的人们,誓言要在一天之内誓言只为和平与进步服务而运用科学和技术。

—埃米尔·德林·金索医生
总统

埃塞俄比亚

今天成功的登月是全人类的重要时刻。这项非凡的壮举证明了人类在科学和技术领域取得的巨大进步。我们完全相信,人类探索未知世界的伟大里程碑将为美国天才和英勇的美国宇航员提供更大的鼓励,以进一步探索太阳系。我们希望,在这方面取得的成果将仅用于人类的福祉和福祉以及世界和平的伟大事业。

—皇帝海尔·塞拉西一世

冰岛

冰岛人民向阿波罗11号致以问候,并祝愿宇航员在历史航程中取得好运。愿空间研究的巨大成就开启全人类和平与幸福的时代。

— Kristjan Eldjarn
总统

意大利

美利坚合众国的勇气和技术已将意大利国家元首的这一信息带到了我们的卫星上,意大利国家元首以自己的儿子伽利略·伽利莱(Galileo Galilei)为荣,他的天才为现代科学铺平了道路。

征服月球是全人类迈向实现和平,自由与正义的光荣里程碑。

— Guiseppe Saragat

总统

日本

祝贺人类到达月球的杰出成就。

— Eisaku Sato
总理

拉脱维亚

我代表拉脱维亚国家向月球上的第一批人致敬,并为他们的安全归来祈祷。

愿他们的成就有助于世界和平和所有国家的自由恢复。

— A. Dinbergs
顾问

马尔加什

在二十世纪人类首次登上月球之际,马达加斯加共和国总统费里贝特·齐拉纳纳先生和马达加斯加人民真诚地希望,人类知识和勇气的非凡成就将带来世界自由,和平与进步。

愿这些成就,其发展及其后果不被转化为破坏的手段,但愿它们为所有众生带来身体,智力和道德上的福祉。

这就是马拉加什人民的真诚愿望,他们希望阿波罗11号的美国宇航员将这种愿望传递到月球。

世界万岁建立在上帝赋予人类的智慧和知识之上。

— Philibert Tsiranana
总统

马耳他

在这个独特而历史性的时刻,当人类首次踏上自己自己之外的星球时,马耳他人民与世界其他地区一起向那些在科学家和无数合作者不懈努力的支持下取得了勇气和奉献精神的人们致敬。这种新的太空征服方式可能与马耳他主张在世界海底以下倡导和平的方式相同,她热切地祈祷和平将继续在超越它的广阔空间中占据统治地位。

— Giorgio Borg Oliver
总理

荷兰人

我对所有为使首次载人飞向月球的贡献做出贡献的人们的技巧和毅力感到钦佩。我希望这一成就将证明对人类的未来大有裨益。

— Juliana R.

巴基斯坦

巴基斯坦对美国宇航员的问候和祝贺,他们通过登上月球为人类开辟了一条新路。愿他们的冒险精神和开创性的勇气为人类开启和平与进步的新时代。

— A. M. Yahya Khan
总统

波兰

尽管我们不建议波兰国家元首发出任何消息,但请放心,我们对美国宇航员的成就表示极大的兴趣,赞赏和最良好的祝愿,以祝他们成功。真诚的

— Jorzy Michalowski
大使

塞拉利昂

我向阿波罗11号宇航员致以最良好的祝愿,希望它成功登上月球,这是人类最大的成就和成就之一。他们与这一重大事件有关的任务极其复杂和困难。但是,这项任务的成功完成将被记录为人类发展和战胜自然力量的非凡里程碑。我们希望他们旅途愉快,成功,并安全返回家园。

— Siaka P. Stevens
总理

多哥

多哥共和国总统埃蒂安·艾亚德姆将军以多哥人民的名义参加美利坚合众国和地球上其他国家,向月球发送和平,普遍和平,独特和不可分割的愿望。根据共和国总统的命令。

—艾蒂安·艾亚德姆将军

美国

大会特此宣布,美国的政策是太空活动应致力于和平目的,以造福全人类。 。 。

—1958年《国家航空航天法》
德怀特·艾森豪威尔总统签署

我们进入太空是因为人类必须承担一切责任,自由人必须充分分享。 。 。我认为,这个国家应该致力于在这个十年结束之前实现将一个人登上月球并安全地返回地球的目标。在这个时期,没有任何一个太空项目会比人类更令人兴奋,或更令人印象深刻,或者对太空的长期探索更重要。而且没有一件事情会如此困难或昂贵…

—肯尼迪总统
1961年5月25日

我们希望探索月球,而不仅仅是拜访或拍照。我们还计划探索和绘制行星图。我们将把我们的地球实验室扩大到太空实验室,并将我们的国家实力扩大到太空领域。美国人民的目的—在太空时代的早期表达—保持不变和坚定不移。我们决心将空间作为通往和平的途径,我们都邀请并欢迎所有人参加这个伟大的机遇。…

—总统林登·约翰逊
1965年1月27日

越南

数千年来,越南诗人一直将月球庆祝为美丽的天堂。今天,我们已经知道,月亮的面孔并不符合古代诗人的想象力。然而,地球人终于踏上月球这一事实标志着一次最美丽的冒险的开始,因为它开启了我们巨大宇宙的更广阔视野,并展现了人类的视角。’对其他世界的可及性。

这项令人难忘的壮举应该给人类带来一种自豪感和谦卑感:自豪感,因为人类现在凭借自己的才智和毅力可以超越他们似乎束缚的地球;谦卑,因为在我们浩瀚的宇宙中,分裂人类的争吵看起来如此渺小。

在这一历史性事件中,我们虔诚地希望上帝赋予人类的才智和智慧将导致进步和兄弟情谊的发展,以及人类视野的扩大。因此,我们感到非常高兴的是,英勇的阿波罗11号美国宇航员在月球上发出的第一个信息是全人类和全人类的和平信息,越南人民完全同意这一信息。

—他。阮文锡
总统

澳大利亚

澳大利亚人为帮助使第一个地球人登上月球发挥了作用而感到高兴和自豪。这是人类的一次重大成就’s urge to go ‘总是再远一点 ’;探索并了解以前未知的事物;努力,寻求,寻找而不是屈服。愿将来使这种成就成为可能的高昂的勇气和技术天才能够使人类生活在一个所有人都享有和平,自我表达和冒险冒险机会的宇宙中。

— John Gorton
总理

智利

愿我们地球上的人们从智利这个地球上的月球上获得和平与善意的信息。

— Eduardo Frei
总统

哥斯达黎加

我希望所有哥斯达黎加人都希望阿波罗11号取得成功的历史功绩,因为它代表着人类在为争夺太空而进行的和平斗争中所取得的科学和技术进步。这艘船的代表人类的英勇,意志,冒险精神和独创性。

为了使第一批人类登月而付出的巨大科学技术努力值得人类感激,因为通过这种努力,将为改善人类福祉带来新的好处。

有了信念,我们希望,如果以后再有这项成功的事业,全人类的日子会更好–正义与自由的新决心,因为它们与每个人应得的尊重相对应,并有利于大范围传播对一个人的爱’邻居的希望,我们的希望可以被谦卑的精神所激发,这种谦卑的精神源于对这个行星的微妙认识。这个行星是我们在宇宙中的家园。

作为哥斯达黎加民族代表,我向阿波罗11号英雄和所有使这一历史壮举成为可能的人们致以问候。”

—特雷霍斯·费尔南德斯(J. J. Trejos Fernandez)
总统

丹麦

丹麦通过太空先驱者最热烈的祝愿,这一壮观的登月计划可以预示着全人类的和平与友好的新时代。

— Frederick R
丹麦国王

加纳

我们祈祷,您在月球上的历史性登陆可能会迎来一个地球上所有人类之间和平,繁荣与友好的时代。

—D.S.O准将A.A.Afrifa
国民解放委员会主席

伊朗

这次尼尔·阿姆斯特朗先生和埃德温·奥尔德林上校第一次从地球踏上月球表面时,我们祈祷全能的上帝指导人类在建立和平和文化进步方面取得越来越大的成功,知识和人类文明。

—穆罕默德·雷扎·帕拉维·阿里梅尔
沙汉莎

印度

在这个特殊的时刻,当人类穿越外太空踏上地球上最近的邻居月球时,我向勇敢的宇航员们致以诚挚的问候和良好的祝愿。我热切希望,这将开启全人类和平努力的时代。

— Indira Gandhi
总理

肯尼亚

我代表肯尼亚全体人民祝贺美国人民实现登月。对于我们所有人来说,到达月球是一个非常鼓舞人心的事件。显然,我们都是地球上的兄弟,这是我们在所有努力中共同合作的义务。

— 总统 肯尼亚tta

黎巴嫩

由于科学技术的共同努力以及所有人的荣誉,最终结果是人类到达月球并首次踏上月球。在这个光荣的时刻,人们摆脱了人为的身体限制,黎巴嫩增加了她的生活见证,作为一个相遇之地和许多精神家庭的共存之地,以重申她对通过和平,正义的美德促进人的信念和自由。

— Charles Helou
总统

马来西亚

马来西亚人民今天与世界其他地区一起祝贺美利坚合众国政府和人民阿波罗11号首次成功登上月球的任务。愿为完成这一历史使命而积累的知识加深人类在我们寻求更大的和平与繁荣中的智慧。

毛里求斯

您的大胆冒险使政府和毛里求斯人民钦佩,祝您上帝的速度和幸福的完美着陆。安全退货。

—Seewoosagar Ramgoolam
总理

尼加拉瓜

人类到达月球将对和平以及对地球和太阳系起源的科学研究产生重大影响。这次非凡的事件以及人类在科学应用中的胜利激发了我们思考造物主的想法。

“尼加拉瓜人民对阿波罗11号飞行的成功表示最强烈的祝愿,并表示他们对美利坚合众国人民和政府以及宇航员尼尔·阿姆斯特朗,埃德温·艾尔德林和迈克尔·柯林斯的真诚和深刻的认识,他们的努力将使征服月球成为可能。”

— A. Somoza

巴拿马

不论大小,地球上的所有国家都希望第一批人类到达月球将是永久的和平信息。巴拿马是率先提出人类自己这个愿望的国家之一。

—Bolivar Urrutia P.上校
总统

葡萄牙

葡萄牙人民是几个世纪以来未知地球的发现者,他们知道如何欣赏那些在当今时代探索使人类与其他世界接触的人。

—美洲Deus Rodrigues托马斯
总统

南非

在这个历史性时刻,人类首次登上月球所揭示的前景使任何人都无法动弹。因此,在美国及其英勇的宇航员为人类体验开辟了新的层面的过程中,人类超越了自己星球的范围。我为南非感到骄傲’从一开始就与NASA建立联系’的太空计划。我代表南非共和国政府和全体人民,向人类的勇气和进取精神表示敬意,并向全能者表示衷心的祝愿和我们的祈祷,以祝他这一高潮项目取得成功。

—约翰尼斯·雅各布斯·富奇
总统

突尼斯

今天,宇宙历史上的新一页开始了:人类的一页’征服月球。伟大的科学才能丰富了人类史诗,特别是由于美国技术人员和宇航员的成功,人类的史诗开辟了新的视野。

我希望,这个让所有人都难忘的日期标志着一个全人类和平与和睦的时代,该时代将同盟为争取人类和平与创造性思想的胜利而奋斗。

— Habib Bourguiba
总统

上沃尔特

在超越陆地和克服距离的时候,人类将通过征服月球来消除笼罩这个世界的奥秘,上沃尔特共和国总统桑古莱·拉米扎纳将军邀请世界各地的人们团结起来庆祝这场胜利不仅属于一个国家或一个民族,而只是全人类的荣耀。

我们全心全意地希望,我们以尊重和敬佩的敬意进行的这一巨大开拓,将带给人类各个领域的进步和幸福,并希望人类在感觉到宇宙变小的情况下,努力使地球从此成为一个共同的祖国。亚当的兄弟会团结在一起生活。

—Sangoule Lamizana将军
总统

南斯拉夫

愿人类古老梦想的雄伟实现–人类踏上我们所有人的第一个邻居-遥远的月球土壤–使人类实现长寿,和平,兄弟情谊和共同生活的愿景更加接近实现努力。

— Josip Tito
总统

比利时

现在,有史以来第一次人类将登上月球,我们怀着惊奇和敬意来考虑这一令人难忘的事件。

我们对所有在这次表演中进行合作的人们,尤其是对怀有我们希望的三位勇敢的人,以及各国的前辈或将在太空中追随他们的人感到钦佩和信心。

我们敬畏地考虑了赋予人的权力和赋予他的职责。

我们深刻意识到我们对宇宙中可能向我们开放的任务以及对于地球上仍有待完成的任务的责任,以便为人类带来更多的正义和更多的幸福。

愿上帝帮助我们在世界历史上的这一新步骤中实现国家之间更好的理解以及人与人之间更紧密的兄弟情谊。

— Baudouin
比利时国王

中国代表(台湾)

我们的真诚愿望是,宇航员在登上月球之日将为通过宇宙实现世界乌托邦与和平作出重大贡献。

— Chiang Kai-shek
中华民国总统

塞浦路斯

人类征服了月亮,拓宽了视野。阿波罗11号宇宙飞船降落在月球表面,第一批人类踏上月球。登月是一项伟大科学努力的最高成就。只有最大胆的想象才能捕捉到的东西现在已经成为现实。通过这一历史性事件,人类生活进入了一个新时代,太空世界必将取得进一步成就。我们对阿波罗11号的英勇宇航员以及所有为征服太空而努力的人们表示钦佩。

我们为美国民族感到高兴,因为他们的儿子是第一个登上月球的人类,因此必须感到非常自豪。

— Archbishop Makarios
总统

厄瓜多尔

我对英勇的英勇宇航员的成功表示诚挚的祝愿,他们将以崇高的勇气踏上月球,统治外层空间定律,并奉献人类的理解力和善意。最好的祝福。

—何塞·玛丽亚·贝拉斯科·伊瓦拉
总统

希腊

在这个历史性时刻,当人类降落在月球上时,我代表希腊人民向美国政府和美国民族的杰出人士表示衷心的祝贺,他们为人类开辟了新的视野。

我以希腊民族的名义感到特别自豪,希腊民族的祖先荣幸地成为最早渗透到宇宙中的哲学思想和科学研究的先驱。

令人惊奇的是,人类的惊人程序’今天的飞行非常出色,以希腊神阿波罗的名字命名;这个象征性的名字展示了人类为超越时间和地点而获取知识的不懈努力。

曾经打破了伊卡洛斯翅膀的困难,却被人克服了’坚持不懈地追求真理,他正从月球上凝视着地球,现在比以往任何时候都更加关注他的和平与福利。

— George Zoitakis
摄政中尉

爱尔兰

愿上帝赐予使人类能够登上月球的技能和勇气,也将使他能够确保地球上的和平与幸福,并避免自我毁灭的危险。

–Eamon de Valera
总统

象牙海岸

当男人’最古老的梦想正在变成现实,我非常感谢NASA’在为我提供第一个踏上月球并传达象牙海岸话语的人类使者的服务方面给予了我极大的关注。

我希望当这名来自天空的乘客离开人时’在月球土壤上留下的印记,他将感到我们属于完成这一壮举的这一代人感到多么自豪。

我也希望他能告诉月球照亮象牙海岸的夜晚多么美丽。

我特别希望他转向我们的地球,并大声疾呼,当从那里观察时,折磨人的问题是多么微不足道。

愿他的话语从天而降,在宇宙中找到力量和光辉,这将使他说服人类相信兄弟会与和平的进步之美。

—费利克斯·霍普维特·博伊尼
总统

韩国

阿波罗11号在月球着陆是全人类的一项壮举,使人类’梦想成为现实,标志着人类历史的新篇章。这个伟大的成就是人类的结果’不断努力,朝着更加光明的命运前进。现在,实现人’进入更广阔空间的冒险似乎只有几步之遥。

在这个历史性时刻,我们郑重承诺,在地球上,为全人类的持久和平与繁荣创造更美好的世界。让我们庆祝人类首次登上月球,这是永恒恩典的象征和人类的镜子’的真心,用一种新的精神来激发人类实现人类生活在正义,自由和统一中的文明理想。

— Park Chung Hee
总统

莱索托

莱索托政府和人民祝美利坚合众国政府和人民在将第一个人类登上月球方面取得圆满成功。我们衷心的热情祝愿月球与阿波罗11号宇航员安全往返。

— Leabua Jonathon
总理

马尔代夫

马尔代夫人民发出的和平与善意的信息来自地球上最早一批踏上月球的人们。

墨西哥

对于墨西哥来说,这是最谦虚的象征性见证,是这项活动的一部分,这是人类的首次荣幸。而且,这样做,墨西哥向热心的,勇敢的宇航员,科学家和技术人员,以及从更广泛的意义上说,向美国人民及其政府表示了最热烈的祝贺,因为这项工作迄今只有先例在领域或想象中。

墨西哥’它是自己的标志-传统的印章-带有鹰和蛇,已经体现了双重标志,启发了人类,因为他来自遥远的地方,在某种程度上可以等同于人类的到来:蛇是地球以及所有事物的标志使我们在这里;老鹰
代表着飞行,不畏艰险和远见卓识,无所畏惧的朝圣之旅,这使数百年的遗产得以达到越来越大的盘旋视野。两者互不相抵,而是互为补充,放在一起反映了我们的时空,尘世,自然和孕育一切进步的愿景。

1492年,美国大陆的发现改变了地理和人类事件的进程。如今,征服超地球空间及其伴随的未知因素,重塑了我们的观点并增强了我们的范例。

墨西哥虽然表示希望人类的成就将造福于人类,并且希望地球上所有民族都怀着共同的命运清楚地参与其成就,但墨西哥在这一新阶段的发展中没有提供力量或财富它不具有从其自身历史中can取的道德底蕴:对物质和精神改善的坚定要求,对理性和正义至上的坚定信念,以及对人类行为的启发,如今已取得了新的成就责任。”

— 总统

新西兰

通过这次飞行,人类终于实现了踏上另一个天体的雄心壮志。作为新西兰总理,我希望实现这一遥遥无期的梦想,将激发所有放眼于世界的人们,从而使我们实现全人类和平与合作的梦想更加接近。

— Keith J. Holyoake

秘鲁

秘鲁政府和人民本着精神,与阿波罗11号的宇航员一起进行非凡的登月之旅,并热切希望,征服太空的人类精神的无限可能,同样有能力确保各民族之间地球是和平与正义的时代。

—胡安·贝拉斯科·阿尔瓦拉多将军
总统

罗马尼亚

愿人类与月球的首次直接接触有助于实现地球上所有人的进步与和平的愿望。

— Nicolae Ceausescu
总统

斯威士兰

人类以骄傲,信念和希望为灵感踏上月球,以进步为目标是和平。

—索布扎国王二世

火鸡

我认为人类在月球上的登陆标志着一个新时代的开始,直到现在我们仍无法梦想。

自从太空探索开始以来,土耳其国家就一直热切希望实现这一具有千年历史的梦想,并怀着极大的希望和兴奋,跟随着这一领域的每一个成功。

我谨衷心地祝贺英勇的宇航员和美国人民,我们的朋友和盟友,因为他们在这一领域不遗余力,也为实现这一杰出成就做出了贡献的人,我敢肯定,人类和人类我们的文明将为和平目的而受益。

— Cevdet Sunay
总统

乌拉圭

乌拉圭政府和人民非常感兴趣地关注着征服外层空间的奇妙而又持续的编年史,几天之内,一艘载人的美国宇宙飞船抵达月球,很快将达到顶点。

主席先生,为了表达我对此事的感受,我谨向你表示最诚挚的祝贺,这是英勇的壮举,它将继续是本世纪最杰出的成就之一,是勇气,坚韧和最不可动摇的追求卓越的愿望。

子孙后代将享受这一努力的积极成果,这将使整个宇宙受益。最好的祝福。

— Jorge Pacheco-Areco
总统

赞比亚

赞比亚从地球发出来,是地球上第一个信使-勇猛的宇航员阿姆斯特朗,奥尔德林和柯林斯登上月球,这是全世界各个城市和人类之间的善意:在所有被创造的世界中都存在和谐。

固定在Pinterest上